Pour démarrer une voiture avec des pinces, il faut une voiture donneuse en 12 V dont la batterie est chargée. On relie le rouge aux deux bornes +, le noir à la borne – de la donneuse puis à une masse métallique du moteur en panne, avant de démarrer la donneuse et enfin la voiture à plat. Cet ordre limite le risque d’étincelle près de la batterie.
Câbles de démarrage : le matériel et les vérifications avant de brancher
Les câbles se choisissent d’abord par leur section. Pour une essence, comptez 16 à 25 mm² ; pour un diesel de bonne taille, la section monte à 25 à 35 mm². Des pinces bien isolées et des bornes propres assurent un contact franc.
Les deux véhicules doivent avoir la même tension. Une voiture en 12 V ne se relie jamais à un utilitaire en 24 V. Avant de brancher, coupez les moteurs et éteignez phares, climatisation, dégivrage et autoradio.
Regardez aussi la batterie à plat. Si le boîtier est gonflé, fissuré ou si le liquide a gelé, ne branchez rien et appelez une assistance. Les deux voitures ne doivent pas se toucher.
Démarrer une voiture avec des pinces : les 6 étapes dans l’ordre
Voici la procédure, à suivre sans changer l’ordre :
- Pince rouge sur la borne + de la batterie à plat.
- L’autre pince rouge sur la borne + de la batterie de la donneuse.
- Pince noire sur la borne – de la donneuse.
- L’autre pince noire sur une masse métallique nue du moteur en panne, loin de la batterie.
- Démarrage de la donneuse, qui tourne 2 à 3 minutes à environ 1500 tr/min pour précharger la batterie à plat.
- Démarrage de la voiture en panne.
La pince noire ne va pas sur la borne – de la batterie déchargée parce qu’une batterie en fin de charge dégage de l’hydrogène. L’étincelle qui se produit au dernier branchement doit donc avoir lieu à distance. Sur beaucoup de modèles récents, des plots dédiés se trouvent sous le capot : la notice du véhicule les indique.

Débrancher les câbles et rouler pour recharger la batterie
Une fois le moteur lancé, laissez tourner les deux voitures environ une minute avant de débrancher. On retire ensuite les pinces dans l’ordre inverse : le noir de la masse, le noir de la donneuse, le rouge de la donneuse, puis le rouge de la voiture dépannée. Les pinces ne doivent jamais se toucher pendant cette opération.
La batterie se recharge en roulant. Prévoyez 30 à 60 minutes de route continue, de préférence à un régime stable. Le lien entre régime moteur et consommation montre pourquoi un trajet sur route recharge mieux qu’un court trajet en ville. Évitez de couper le moteur avant la fin de ce trajet.
Si la voiture ne démarre toujours pas : causes et assistance
Si le moteur ne repart pas, coupez le contact, vérifiez que les pinces sont bien serrées, attendez une minute et réessayez. N’insistez pas sur le démarreur : il chauffe et la batterie de la donneuse se vide aussi.
Quand plusieurs essais échouent, la batterie peut être trop usée, ou la panne vient du démarreur ou de l’alternateur. Une voiture mal entretenue accumule les causes possibles, d’où l’intérêt de l’entretien régulier des filtres et de l’ensemble du véhicule.
Dans ce cas, mieux vaut appeler l’assistance. Elle est parfois comprise dans les garanties d’une voiture en leasing.
Diesel, boîte automatique, hybride : les cas particuliers
La procédure est la même pour un diesel, qui demande surtout des câbles de section plus grande. Un diesel peut être dépanné par une essence, tant que les deux batteries sont en 12 V. Une boîte automatique démarre avec le levier sur P et ne se lance pas en poussant la voiture.

Sur une hybride ou une électrique, seule la batterie 12 V est concernée, par les plots prévus par le constructeur, et jamais le pack haute tension. Certains modèles ne peuvent pas servir de donneuse : c’est le cas de la Model S de Tesla, dont la documentation l’interdit. Avant l’achat d’une voiture électrique, lisez la section de la notice consacrée au dépannage.
Un poids lourd fonctionne en 24 V : il ne se relie jamais à une voiture en 12 V.
Erreurs à éviter et solutions sans voiture donneuse
Trois erreurs reviennent souvent :
- Inverser les polarités, ce qui peut endommager l’électronique des deux voitures.
- Laisser deux pinces se toucher, ce qui provoque un court-circuit.
- Brancher la pince noire sur la borne – de la batterie à plat au lieu d’une masse.
Sans voiture donneuse, un améliorer portable ou un chargeur de batterie fait le même travail. En boîte manuelle, on peut aussi faire démarrer la voiture en la poussant, mais pas un diesel moderne ni une automatique. Démarrer sans batterie n’est pas réaliste : le démarreur et l’électronique ont besoin de son courant.
Après un dépannage, faites tester la batterie. Si elle est vieille, son remplacement évite une nouvelle panne, surtout avant l’hiver.

